이황의 시조 청산은 어찌하여1 이황의 시조 청산은 어찌하여 youtu.be/ZYkOEc1GHZM 청산은 어찌하여 만고에 푸르르며 유수는 어찌하여 주야에 긋지 아니는고 우리도 그치지 말고 만고상청 하리라. 靑山(청산)은 엇뎨 야 萬古(만고)에 프르르며 流水(유수)는 엇뎨 야 晝夜(주야)에 긋디 아니 고 우리도 그치디 마라 萬古常靑(만고상청) 호리라 푸른 산은 어찌하여 오랜 세월 동안에 푸르르며 흐르는 물은 어찌하여 밤낮으로 그치지 아니하는가 우리도 그치지 말아서 오랜 세월 변함없이 푸르리라 엇뎨 야 : 어찌하여. 萬古(만고) : 오랜 세월. 긋디 : 그치지. 萬古常靑(만고상청) : 오랜 세월 동안 변함없이 푸르름. 이 시조의 지은이인 이황은 조선 중기 문신(文臣)이자 학자이며, 호는 퇴계(退溪)이다. 과거에 급제하여 벼슬을 하였으나 정치 상황이 어지러워지자 벼슬을.. 2021. 1. 16. 이전 1 다음